O movimento de homens e mulheres brasileiros rumo ao exterior tem se intensificado, novamente,  na segunda década do século XXI tem se intensificado  colocando novas questões e problemas para aqueles que vivenciam a experiência de conviver entre dois lugares – o Brasil e os vários locais de destino dos emigrantes brasileiros.  Nesse cenário dispersado por vários países, como Portugal, Espanha, Inglaterra  e Irlanda se consolidam como rotas de mobilidade de brasileiros que buscam  “tentar a vida” na Europa.  Este trabalho pretende analisar o ir e vir de emigrantes brasileiros entre o Brasil e a Europa, configurando campo de relações transnacionais. A partir de uma pesquisa etnográfica que envolve observação participante e histórias de vida de migrantes, busco compreender  os processos de transnacionalização das famílias vivenciados por mulheres e homens  emigrantes.  O direcionamento do fluxo de brasileiros para a Europa, principalmente a partir dos anos 2000,  em função das dificuldades de entrada nos Estados Unidos e da crise  econômica que se inicia nos EUA intensifica as idas para Portugal o que nos coloca a questão de compreender  os processos de reunificação familiar, os  novos arranjos familiares, as reconfigurações nas relações de gênero e nos afetos que impactam na vida dos migrantes nesses trânsitos contemporâneos.